ニコッとタウン

無料ブログはココログ

« 行列 | トップページ | つながるもの。 »

2008/12/26

紫式部物語

同じムラの中にいると、老いも若いもムラの中の歴史や文化はなんとなく理解してると思って、語られる昔話もストーリーは詳しくてもその背景とかは曖昧です。

そのムラの外からやってきた人がその昔話に興味を持ち、ムラの歴史に詳しくないその人は、まずその歴史を研究して、その背景と共にその昔話をムラの人たちやその外の人たちに語りました。ムラの人たちもその昔話を新たな気持ちで聞く事が出来ました。

ライザ・ダルビー著「紫式部物語」516spjb5ctl__sl160_aa115_

この本を読んだ感想がこんな感じです。

以前から読みたかったのですが、単行本しかなくて、文庫本になるのを待ってました。

これは紫式部日記をベースにした紫式部の独白、という形の小説です。もっとも、紫式部の娘がそのまた娘が、母から託された祖母の日記を読む、という意外な冒頭から始まるので、最初からえっ?という違和感に似たものも感じますが。

それに、各女性キャラクターに名前が付いているのも、違和感があるものの読んでいるうちにそれもなくなります(平安時代あたりの女性には個個の名前の記録がほとんど無いです)

あ、これはちょっと?う~んそうではないのでは?とか、その違和感とストーリー展開が融和し、尚且つ紫式部の仕えた時期とかが曖昧ではないので、背景が見えやすく理解がすんなり出来るのも、ライザさんの研究、文才のなせる業でしょう。

宇治十帖を執筆するあたりが、なかなか面白かったというか、う~ん、そうなのか~と興味深かったです。夢浮橋のラストでちょっと外国小説ぽいなあ、と思ってみたり。

読み終わったあと、

やっぱり田辺聖子の紫式部も読んでみたいなあ、という欲望も出ましたけど・・・。

清少納言が「むかし・あけぼの」なら

紫式部「いずこ・むらさき」(公任さんのジョークより)なんてのはどうかしら・・・coldsweats01

« 行列 | トップページ | つながるもの。 »

」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/36312/43524937

この記事へのトラックバック一覧です: 紫式部物語:

« 行列 | トップページ | つながるもの。 »

2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

すてきなブログ

お気に入りWEB

11月1日のはなし

  • Photo_7
    uluさんの童話に 絵を付けてみました。

お絵かき

  • 1a
    ウィンドウズのペイントで描いたお絵かきです。 拙い絵ばかりですが・・。

楽天トラベル

  • モーションウィジェット